Horoscopes

For Saturday, Sept. 13, 2003. Those with birthdays today: Slow down more often and think about an associate’s, friend’s or loved one’s response. You enter a very special new life cycle this year, where Lady Luck follows you. If you are single, a relationship will pop up in your life that is quite special. You also might have several different suitors. If you are attached, you will go to the next step in your relationship. Plan on a special trip that the two of you have wanted for a long time.

The stars show the kind of day you’ll have: 5-Dynamic; 4-Positive; 3-Average; 2-So-so; 1-Difficult

Aries (March 21-April 19)

  • You’ll land on your feet if you relax. Because you have been through an obstacle course as of late, go off and do something for yourself. Tonight: Worry less; go with the moment.

Taurus (April 20-May 20)

  • Though you sense a change in the wind, you would be well-advised to snooze or perhaps put the final touches on a project. The pace quickens as the day ages. Tonight: Take charge.

Gemini (May 21-June 20)

  • Sometimes you’re like a pistol, impossible to stop. Continue the hectic pace, but know your time is coming, when you’ll finally crumble into exhaustion. Tonight: You could opt to cut it short.

Cancer (June 21-July 22)

  • Deal with an older parent or relative who could be difficult at times, especially lately. For some of you, you might need to work. Tonight: Nap and then go out.

Leo (July 23-Aug. 22)

  • Take off on a day trip, be it to the mall, an art museum or to visit a friend. The change in vistas will make all the difference in how you feel. Tonight: Opt for a new spot, with new people.

Virgo (Aug. 23-Sept. 22)

  • Spend time with a dear friend, family member or loved one. Quality time together needs to be scheduled frequently if you want to maintain the quality in your relationship. Tonight: Go off and do something very different.

Libra (Sept. 23-Oct. 22)

  • Many options lie before you. What would suit your fancy? Make decisions that revolve around others, allowing cheerfulness to be the theme. Allow others to let you know what they want. Tonight: Follow the leader.

Scorpio (Oct. 23-Nov. 21)

  • Complete a task or two. Head for the gym or perhaps get into a favorite hobby — which could even be napping! Use the daylight hours productively, as later on in the weekend you might want some frivolous time. Catch up on mail. Tonight: Just don’t hang by yourself.

Sagittarius (Nov. 22-Dec. 21)

  • Fulfill the true meaning of the weekend while you can, before anyone disturbs you. Make plans with only those you want, escaping responsibility for at least a day or so. Tonight: Kick up your heels.

Capricorn (Dec. 22-Jan. 19)

  • Opt to stay close to home and catch up on neighbors’ and friends’ news, be it on the phone or in person. You’ll like what you hear. Tonight: Allow your libido to speak.

Aquarius (Jan. 20-Feb. 18)

  • Keep conversations rolling and stay on top of work. Listen well to news or what might not be said. You enjoy socializing. Tonight: Head on home early.

Pisces (Feb. 19-March 20)

  • Don’t juggle finances unnecessarily. Pay bills before you make a major expenditure. Tonight: Join your pals at a favorite spot.