Phoenix ? Andre Ethier agreed to a $3.1 million, one-year deal with the Los Angeles Dodgers on Tuesday after an arbitration hearing was delayed so the sides could continue to negotiate. Ethier batted .305 with 20 homers and 77 RBIs last year.