The southbound span of the Massachusetts Street bridge over the Kansas River here provided a bird’s eye view for filming of “The Day After,” an ABC Films production focusing on the possible aftermath of a nuclear holocaust. Planners had set up a grimy tent city for “war” survivors on the banks of the river.