Chipper misses; Braves roll

? The only thing missing on another huge night for the Atlanta Braves’ offense was an extra-base hit from Chipper Jones.

Brian McCann hit a grand slam, and leadoff man Wilson Betemit was 4-for-6 with a homer and five RBIs in a 15-3 victory Monday night that snapped the St. Louis Cardinals’ seven-game winning streak.

Jones had to settle for a share of the major-league record for extra-base hits in 14 consecutive games, settling for three singles and two RBIs.

He shares the record set by Pittsburgh’s Paul Waner in 1927. The Braves third baseman has a 17-game hitting streak, and during his run he had eight doubles, a triple and seven homers.

“I knew it was going to come to an end at some point, but at least I got my name up there,” Jones said. “I’d like to have it to myself, but I’m not going to be disappointed with a 15-run outburst.”

Manager Bobby Cox knew Jones was tied for the record, although he believed it was a different Hall of Famer.

“His name will always be there with Tris Speaker, and that’s good enough for me,” Cox said.

Adam LaRoche was 4-for-4 with a homer and three RBIs, Jeff Francoeur had three hits, and reliever Jorge Sosa homered for the Braves, who have won a season-high six straight and scored in double figures the last four games, totaling 51 runs in that span.

Atlanta's Jorge Sosa, left, is congratulated by teammate Wilson Betemit after Sosa's solo home run in the eighth inning against the Cardinals. The Braves won, 15-3, Monday in St. Louis.

“It’s pretty amazing,” starter Horacio Ramirez said. “I hope this keeps going until October.”

Pirates 3, Rockies 1

Pittsburgh – Freddy Sanchez’s RBI double in the eighth inning gave Pittsburgh the lead, and the Pirates handed Colorado its eighth straight loss. Sanchez and Jack Wilson, who scored on the double, both had two hits for the Pirates, who have won three of four since the All-Star break. Sanchez is the league’s leading hitter at .363. John Grabow (2-1) got the win in relief.

Marlins 4, Nationals 2

Miami – Florida’s Ricky Nolasco allowed one earned run over seven innings and drove in two runs. Nolasco (7-6) gave up five hits and struck out four for his first win in three starts.

Diamondbacks 8, Dodgers 3

Phoenix – Enrique Gonzalez pitched 62â3 solid innings and had three singles and two RBIs, helping Arizona send Los Angeles to its fifth straight loss. Eric Byrnes drove in three runs with his 13th homer, a 418-foot drive to center in a five-run sixth inning.

Brewers 10, Giants 1

San Francisco – Bill Hall hit a three-run homer, Mike Rivera added a two-run shot, and rookie Zach Jackson (2-2) ended a four-start winless stretch. Carlos Lee doubled twice, drove in a run and scored for Milwaukee.

Padres 8, Phillies 6

San Diego – Adrian Gonzalez’s second home run of the game, a three-run shot in San Diego’s four-run seventh inning, led the Padres. Gonzalez greeted reliever Rheal Cormier (2-2) with his 18th home run.