New York ? Open the arenas, break out the skates and fire up the Zamboni. The NHL is back.

After losing an entire season to a lockout, players and owners ended an all-night bargaining session Wednesday by reaching their goal: a tentative deal, expected to include a salary cap, that virtually ensures hockey will return this fall.

The six-year pact still needs to be ratified by both sides. The players’ association has scheduled a members meeting next week in Toronto, while the NHL board of governors plans to gather next Thursday in New York for a vote.

“It’s a new day,” Philadelphia Flyers coach Ken Hitchcock said. “It’s pretty exciting.”

And about time.

“At the end of the day everybody lost,” said Wayne Gretzky, the NHL’s career scoring leader and the managing partner of the Phoenix Coyotes. “We almost crippled our industry. It was very disappointing what happened.”

The last round of negotiations began at noon Tuesday and culminated around noon Wednesday.

Though details won’t be released until both sides approve it, a salary cap would be something players’ union executive director Bob Goodenow never wanted.

Once everyone signs off on the deal, the league can begin the difficult task of gaining public support. No matter who won or lost, the fight cost the NHL a full season.

“To be totally honest, I really don’t care what the deal is anymore. All I care about is getting the game back on the ice,” Flyers standout Jeremy Roenick said.