New York ? President Barack Obama’s $30 billion small community business lending program faces one big challenge: many of the community banks and businesses it’s supposed to help don’t want it.

The lending program is part of a bill that passed the House of Representatives on Thursday and now awaits the president’s signature. The legislation contains a mix of tax cuts and credits aimed at helping small businesses. The centerpiece of the bill is an effort to make billions of dollars available to community banks for loans to small businesses.

It seems like a simple effort to unclog a credit pipeline that has been blocked since the financial meltdown two years ago. But interviews with seven community bankers, as well as small business owners, show a reluctance to participate.

“People in my constituency can’t get credit, and this will get money out to small businesses, who are the engine of job creation for this country,” said Republican Sen. George LeMieux of Florida, who co-authored the amendment that created the lending program.

Bank executives say their customers don’t want loans, even at low interest rates, because the sluggish economy has chilled expansion plans. Some say the federal money isn’t worth it because they fear it will come with too much regulatory oversight.

“We have taken a strategic decision not to have our primary regulator, the government, also be a partner in our bank,” said William Chase Jr., CEO of Triumph Bank in Memphis.

Chase said the bank already has enough capital to meet the paltry demand for loans. “Our business customers are mired in uncertainty and are reluctant to invest in their businesses,” Chase said.

Ninety-one percent of small business owners surveyed in August by the National Federation of Independent Business (NFIB) said all their credit needs were met. Only 4 percent cited a lack of financing as their top business problem. Plans for capital spending were at a 35-year low.

Other notable business news:

NBC Universal CEO to leave when Comcast takes over. NBC Universal chief Jeff Zucker, who rose from a youthful producer at the “Today” show to run the multifaceted media business, said he would step down after cable provider Comcast takes control of the company later this year. Zucker, the company’s CEO, told employees of his planned departure in an e-mail he sent Friday, a day after he set terms of his exit deal.