Lawrence and Douglas county
Methods for teaching another language evolving
October 18, 2009
Advertisement
At the start of the school year, the sound coming out of Valerie Valdivia’s class was rare for a room full of 5-year-olds.
“It was just dead silence. You wouldn’t think that there was a child in here,” Valdivia said. “Absolutely not a word spoken, and they all just kind of stare at me in fright.”
On Friday, the room sounded like what you would expect from a group of 5-year-olds, as the group launched into a song about the days of the week — first naming them in English and then in Spanish.
“They are really warming up to me and warming up to each other,” Valdivia said.
Her class at McKinley Elementary School, a small neighborhood school in Kansas City, Kan., is made up of 16 students, 14 of whom are English-language learners; of those, eight didn’t speak any English when school started.
“I came in and I said hello, and they looked at me,” Valdivia said.
So, for the past 44 days, Valdivia has sung, danced, gestured and partnered her way through the kindergarten class in hopes of teaching her students both English and the basics of an American education.
Methods evolving
Within the next 50 years, every single teacher in the country will have a student in the classroom whose native tongue is not English, said Cristina Fanning, the associate director for Kansas State’s Center for Intercultural and Multilingual Advocacy.
To prepare for that change, Fanning said teachers have to adapt to a style that means more group work, hands-on learning and visual aids.
These changes — making the classroom less of a listening environment and more of an active one — are good for any student raised in the world of video games, the Internet and text messaging, Fanning said.
“You can’t expect to hold the attention span of any child very long,” she said. “What worked 20 or 30 years ago in a classroom doesn’t work today.”
Engaged is the word used by Tod Pennell, who directs the English as a second language program at McKinley. Twenty years ago, students who were learning English sat in the back of the classroom and colored. Then there were the “fixers” who pulled students out of classrooms to teach them English.
“That is not how it works,” Pennell said. “We want to get into the classroom and parallel teach. Support the teacher rather than pull them out.”
Training for the future
That integration is obvious in Valdivia’s classroom, where students sit on a rug that identifies colors, animals and numbers in English and Spanish.
The classroom’s calendar is in both languages, as are Valdivia’s nameplates above the door. Next to every vocabulary word that hangs on the wall is a picture.
When Valdivia teaches the alphabet, she brings in muffins as an example of what begins with the letter M. Instead of calling on a student to name the day of the week, the whole class turns to a partner and says it. And, when they do a good job, Valdivia tells them to kiss their brains.
Valdivia is a general education teacher who has gone through training for ESL endorsement. Across the state, more districts are asking teachers to receive that training.
Those classroom changes are registering at Kansas University, where the school is reviewing how to restructure its teacher education programs.
Among the changes could be requiring soon-to-be teachers to take more coursework for teaching English-language learners and to take classes in a foreign language.
Because Hispanics are the fastest-growing subgroup in America and the largest population that speaks a different language, it’s a change that makes sense for Sally Roberts, the associate dean of KU’s teacher education and undergraduate programs.
“It is probably the largest thing we are being told now, that we need to do a better job as we train our teachers,” Roberts said.
In the end, Valdivia believes the teaching strategies used for those learning to speak English are good for all students.
“A lot more teachers are trying to bring it into the classroom,” she said. “And all you are going to do is enhance their learning and make it more concrete.”
More like this
- Changing demographics challenge educators 68 comments / October 18, 2009
- Cordley to be second site for English-language learners November 2, 2004
- K-State endorses program to increase ESL teachers June 27, 2006
- Church makes teaching English a mission 3 comments / October 26, 2009
- Lawrence home to growing market for English classes 14 comments / March 7, 2007
Top ads RSS
- Googols of Learning Child Development Center is now hiring for ...
- RN, LPN and CNA/CMA positions available in family practice setting. ...
- Research Assistant KU Requires bachelor's degree in biochemistry, chemistry, molecular ...
- Dining Services Supervisor Must be a CERTIFIED DIETARY MANAGER Hospitality ...
- LMH Employment Opportunities
Marketplace
Arts & Entertainment · Bars · Theatres · Restaurants · Coffeehouses · Libraries · Antiques · Services
- Blog: Palin Book Could Be Your Cheapest Source For Winter Fuel November 20, 2009 · 88 comments
- Mangino's contract outlines probe November 21, 2009 · 72 comments
- Nation has right to ask ‘why?’ November 21, 2009 · 58 comments
- Blog: We Noticed November 19, 2009 · 126 comments
- Mangino denies validity of former player allegations November 19, 2009 · 158 comments
- Palin stirs feminist ambivalence November 21, 2009 · 29 comments
- Lawrence man charged in hit-and-run accident that killed bicyclist November 19, 2009 · 116 comments
- Wright’s role clarified November 21, 2009 · 18 comments
- Blog: Why Do People Repeat Falsehoods? November 20, 2009 · 58 comments
- Not-so-gentle reign November 19, 2009 · 133 comments
- Winter sports officially begin for city schools November 17, 2009
- Message warns students at Perry-Lecompton not to attend class today April 20, 2007
- The cowboy way: Williamstown church ministry draws unique following November 21, 2009
- No line at H1N1 immunization clinic November 21, 2009
- Lawrence couple excel in triathlons November 21, 2009
- Americans save more but earn less as interest rates fall November 21, 2009
- Four decades in crisis mode November 21, 2009
- Developers propose redesigned Boardwalk Apartments November 22, 2009
- Wright’s role clarified November 21, 2009
- Obesity activist crossing country to urge American Indians to embrace healthier diet November 20, 2009



18 October 2009
at 3:01 p.m.
Suggest removal
Permalink
beerguy (Anonymous) says…
I didn't speak english when I started school, they ended up putting me into a “special needs” class that doomed me to forever be behind, now 20 years later I still have problems with spelling and grammar. My IQ is 143, I hardly call that special needs!! I'm glad to see reform in our education system.
18 October 2009
at 3:37 p.m.
Suggest removal
Permalink
SFBayhawk (Anonymous) says…
Maybe you should put the score of your IQ on your shirt so people identify you as gifted.
18 October 2009
at 4:59 p.m.
Suggest removal
Permalink
beerguy (Anonymous) says…
I wouldn't say I'm gifted, it was one of those website IQ tests, nothing official. I'm sure its end result was to sale me something. I found it interesting that Bush scored somewhere around 146 while Obama had a 128. And if you can tell me why in the hell the words “writing” and “two” are spelled with “W's” then I'll call you gifted. The english language is full of sh*t.
18 October 2009
at 6:02 p.m.
Suggest removal
Permalink
just_another_bozo_on_this_bus (Anonymous) says…
“I found it interesting that Bush scored somewhere around 146 while Obama had a 128.”
Some of us with less than a 143 IQ find that more unbelievable than interesting.
“And if you can tell me why in the hell the words “writing” and “two” are spelled with “W's” then I'll call you gifted.”
The English language evolved over many centuries, and as pronunciations changed and diverged from the already established orthography, there was never any concerted (successful anyway) attempt to make it as “phonetic” as many other European languages are.
18 October 2009
at 6:34 p.m.
Suggest removal
Permalink
beerguy (Anonymous) says…
I didn't say I believed in Bush's IQ. He was averaging C's in college. And he doesn't look like a “rainman” to me.