Kansas City, Mo. ? The Kansas City Royals have claimed pitcher Robinson Tejeda off waivers from the Texas Rangers. The team moved pitcher John Bale to the 60-day disabled list to clear room for Tejeda – a right-handed pitcher who started his major league career with Philadelphia – on its 40-man roster.